芬兰电影《血战1944》中镜子分划的小错误及德军单目测距仪的使用

hhfish · 发表于 2012-7-29 23:03

本帖最后由 hhfish 于 2012-7-29 23:11 编辑

芬兰电影《血战1944》中镜子分划的小错误及德军单目测距仪的使用
首先要指出的是，这部电影的道具已经搞得非常好了，分划上的些许错误不影响影片的历史性及叙事性。
先看看电影中的截图。
炮队镜：无分化

测距仪：网格分划

1 关于炮队镜的分划
在网上查到一张炮队镜的图，里面赫然标着方格分划！这与影片中展示的测距仪的网格分划是基本一致的。使用炮队镜的士兵通过读取目标和弹着点间的密位数指引炮火，在这种情况下，使用网格分划无疑是方便的。

2 关于影片中测距仪的使用方法的推测
由于没有找到通过这种单目测距仪拍摄的照片，只能根据网上的一些图片和文字说明进行推测。
下面是德国34式测距机

坛子里常见的测距仪一般是双目的，利用体视感和Z字分划直接读取距离，最典型的是58式1米测距机。观看时需要操作人员有很好的体视感，将Z字分划中的标记看得像融入景物一般。
单目测距机是通过视差原理完成测距的。人的左右眼存在视差，但是瞳距较短，一般在60mm左右，因此看到的景物差别并不大。

如果设法将瞳距拉长那么左右眼看到的景物差别就很明显了。测距仪左右物镜距离远远大于人的瞳距（在这部仪器里面基线是0.7米），通过左右物镜看到的景物就有很大差别了。为方便观看，将景物染色，红色为左镜看到的图像，蓝色为右镜看到的图像。
左右t.jpg

再回到测距机的使用方法，原文如下：To measure the range of a target, aline the instrument on the target, using the open sight. Select a clearly defined part, perpendicular if possible to the halving line. Center the target in the field of view. Turn the range knob until the images of the target appear in coincidence. Read the range value centered in the field of view.
首先将测距机对准需要测距的目标，将目标中清晰的边缘线，最好是垂直线，置于平分线处，再调整测距机械，使图像重合，然后直接读出目标。
根据以上描述，可以推测出从目镜看到的图像如下图，两端棱镜将左右光轴的像同时反映在一个单独的视场内。而左右视差导致远近图像始终不能重合。
测量前t.jpg

只能通过调整棱镜的角度使左右光轴同时对准需要测量的目标，使目标在目镜中重合。再根据目镜中的读数直接读出距离
测量远处高塔
测量水塔s .jpg

测量近处树木

这同旁轴相机的测距原理是一样的。只是基线长了，黄斑变成了上下图像而已。
这种测距机的好处是无论操作者是否有体视感，都能进行测距。
电影中测距机可能是因为技术限制，无法在同一视场中做出上下的视差只好把炮队镜的分划放进来。
关于炮队和测距机资料来自网站：
http://www.lonesentry.com/manual ... trol-equipment.html

汪汪绅士 · 发表于 2012-7-29 23:05

知识贴，学习了！LZ真的很厉害，能给电影纠错，顶！

gytx · 发表于 2012-7-29 23:06

学习了，楼主真细心啊

红星闪耀 · 发表于 2012-7-29 23:12

本帖最后由红星闪耀于 2012-7-29 23:12 编辑

没有弄成两个交叉的圈，已经非常专业了。

芬兰不是波兰。

张文丽2002 · 发表于 2012-7-29 23:14

好知识，谢谢LZ

hhfish · 发表于 2012-7-29 23:22

红星闪耀发表于 2012-7-29 23:12
没有弄成两个交叉的圈，已经非常专业了。

芬兰不是波兰。

谢谢，已经改过来了
刚看了卡廷惨案，满脑子的波兰

死心眼的鱼 · 发表于 2012-7-29 23:26

谢谢，楼主学习贴。

红星闪耀 · 发表于 2012-7-29 23:32

hhfish 发表于 2012-7-29 23:22
谢谢，已经改过来了
刚看了卡廷惨案，满脑子的波兰

嘻嘻，老毛子那个事办的不错。

冬天的童话 · 发表于 2012-7-29 23:44

知识贴，学习了！

BlackAngel · 发表于 2012-7-29 23:53

看来导演没把这个当成望远镜，没把视野弄成∞状

-熊猫、° · 发表于 2012-7-30 00:20

回头看看去

兵艺1999 · 发表于 2012-7-30 08:19

导演的知识也不是全能的

qcgqcg · 发表于 2012-7-30 08:25

楼主真的很细心呀，这种电影我纯是看热闹，主要看它的视觉效果怎么样

hycher · 发表于 2012-7-30 16:00

厉害，一时还看不懂

hhfish · 发表于 2012-7-30 19:22

qcgqcg 发表于 2012-7-30 08:25
楼主真的很细心呀，这种电影我纯是看热闹，主要看它的视觉效果怎么样

其实论视觉，这电影还真赶不上美国的

qcgqcg · 发表于 2012-7-31 10:58

回复 hhfish 的帖子

这个电影好难搜到呀，哪有下载地址呀

hhfish · 发表于 2012-7-31 11:09

qcgqcg 发表于 2012-7-31 10:58
回复 hhfish 的帖子

这个电影好难搜到呀，哪有下载地址呀

搜一下 tali-ihantala 1944
可能有迅雷的链接，不过超级慢我下了一个月

清亮 · 发表于 2012-8-3 14:48

hhfish 发表于 2012-7-31 11:09
搜一下 tali-ihantala 1944
可能有迅雷的链接，不过超级慢我下了一个月

这么蜗牛速度，那就免了

memorymoon · 发表于 2012-8-3 14:56

学习了，楼主真细心啊

世界真大 · 发表于 2012-8-3 15:26

楼主观察很细致，是拿着望远镜在看电影吧

芬兰电影《血战1944》中镜子分划的小错误及德军单目测距仪的使用

点评

点评

发表回复

浏览过的版块