|
最近几个日系品牌的稳像都往袖珍化的方向走了,老外写的,只转一段。观点非常明确,相信各位已有答案:
长话短说。在可供我的型号 - 富士农科技-Stabi 12x28, Vixen Atera H 12x30, Kenko 10x30 IS 中, 甚至没有接近的Canon的,无论是在图像质量或图像稳定 (虽然他们都比佳能昂贵)。
直接比较无论如何不会奏效,因为其他型号都有10倍或12倍的放大倍率,但无论如何,比较是不必要的,所有镜子的成像(我就是这么认为的!)除了Canon,都显得暗、模糊和低对比度。对我来说,这些镜子的结果在"不满意"到"不可用"之间。
我也发现这些镜子在打开 IS、关闭 IS 或同时打开两个过程中会发生强烈的"图像颠簸",这很烦人。只有Canon的IS功能是真正能够应付我的肌肉震颤的,图像在其他镜子中有明显摆动,即使开了稳像。
I can make it short. Of the models available to me - Fujinon Techno-Stabi 12x28, Vixen Atera H 12x30, Kenko 10x30 IS - none comes even close to the Canon, neither in terms of image quality nor image stabilization (although they are all much more expensive than the Canon). A direct comparison would not have worked anyway, since the other models all have 10x or 12x magnification, but a comparison is unnecessary anyway, the pictures of all (and I mean that!) except the Canon appear as dark, blurred and with low contrast to me, resulting somewhere between “unsatisfactory” to “unusable”, and I also find the strong "image bumps" annoying which occur when switching IS on, switching IS off, or during both processes. In addition, only the IS function of the Canon is really capable to cope with my muscle tremors, the image in the others wiggle considerably even with IS on.
|
|