MK52無私分享的日、英版日本望遠鏡生產代碼對照表 Japanese Manufacturer's Codes

頂你個肺 · 发表于 2011-9-30 11:09

本帖最后由頂你個肺于 2011-10-6 04:50 编辑

20世紀60年代，幾乎所有日產望遠鏡的中軸付近都印有生產商代碼(JB)或鏡體生產商代碼(JE)。是項製訂源於1959年日本望遠鏡出口促進協會 (Japan Binoculars Export Promotion Association)位於美國辦事處在紐約第五街393號的日本的貿易中心簽處了一項栛議，該項代碼栛議是方便日本厰家在製做貼牌(OEM)或代工(ODM)時仍保留製造廠的標記以jp(Japan Binoculars)開頭，以下是代號表，雖然有很多厰家以不存在，正因為此，在一些玩藏鏡的鏡友，對一臺鏡子毫無頭緒之餘希望能帶出一點點線索，另對於一些OEM或 ODM 的品牌有着不同的生產商亦提供不少線索。只可惜JE的代碼未能找到，希望其他鏡友有這項資料可以在這帖補充就更好了。
Japanese Manufacturer's Codes
JB1    Toa Kogaku Co.Ltd., Tokyo
JB2    Katsuma Kogaku Kikai Co.Ltd.
JB3    Toei Kogaku Seisakujo Co.Ltd.
JB4    Toei Kogaku Co. Ltd., Hatogaya-Shi
JB5    Meiji Seiko Co. Ltd.
JB6    Asahi Kogaku Kogyo Co. Ltd., Tokyo.
JB7    Nippon Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB8    Fuji Sbashin Koki Co. Ltd.
JB9    Sato Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB10    Toko Seiki Co. Ltd.
JB11    Omiya Kogaku Kikai Seisalcujo, Tokyo
JB12    Orora Kogaku Co. Ltd. - Aurora Kogaku Co. Ltd.
JB14    Ueta Seiki Co. Ltd.
JB15    Tokyo Oputikaru Co. Ltd.- Tokyo Optical Co. Ltd.
JB16    Sankei Koki Seisakujo Inc.
JB17    Otake Kogaku Kogyo Co. Ltd., Tokyo
JB18    Tokyo Kogaku Kikai Co. Ltd.
JB19    FujiKogeisha Co. Ltd.
JB20    Mitsui Koki Seisakujo Co. Ltd.
JB21    Kokisha Co. Ltd., Tokyo
JB22    Itabashi Kogaku Kikai Seisakujo Inc.,Tokyo
JB23    Ishii Kogaku Co. Ltd.,Yokohama
JB24    Ichikawa Kogaku Kogyo Co. Ltd.,Tokyo
JB25    Zuiho Kogaku Seiki Co. Ltd., Tokyo
JB26    Futaba Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB27    Sanyo Koki Co. Ltd.
JB28    Fuji Sein sukiki Seisakujo. Inc.
JB29    Meikosha Inc.
JB30    Kofu Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB31    Muraki Koko Co. Ltd.
JB32    Miyako Seiki Co. Ltd.
JB33    Teito Koki Co. Ltd.
JB34    Musashi Kogaku Co. Ltd.
JB35    Raito Koki Seisakujo Co. Ltd. - Lite Koki Seisakujo Co. Ltd.
JB36    Jiyama Seiko Co.
JB37    Yoshinon Kogaku Kikai Co. Ltd.
JB38    Nakabishi Kogaku Inc.
JB39    Josei Koki Inc.
JB40    Mutsu Koki Inc.
JB41    Shinsei Kogaku Seiki Co. Ltd.
JB42    Nippon Garasu Kogyo Co. Ltd. Takinokawa Syuchojo
JB43    Tozaki Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB44    likura Kogaku Seisakujo Inc.
JB45    Taisei Kogaku Kogyo Co; Ltd.
JB45    Tamron Co., Ltd., Tokyo
JB46    Otsuka Kogaku Co. Ltd., Tokyo
JB47    Tokuhiro Koki Seisakusho Inc., Tokyo
JB48    Kazusa Koki Seisakujo Inc.
JB49    Sankyo Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB50    Tanaka Koki Seisakujo. Inc.
JB51    Yoshimoto Kogaku Co. Ltd.
JB52    Kanto Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB53    Inoue Koki Seisakujo Inc.
JB54    Suzuki Kogaku Seiki Co. Ltd.
JB55    Enshu Kogaku Seiki Co. Ltd.,Tokyo.
JB56    Hiyoshi Kogaku Co. Ltd.
JB57    Oji Kogaku Kikai Co. Ltd.
JB58    Ryuko Seisakujo
JB59    Mitsui Kogaku Seisakujo
JB60    Akebono Optical, Tokyo
JB60    Wakaba Koki Seisakujo Inc.
JB61    Meiho Kogaku Seisakujo Inc.
JB62    Oshiro Kogaku Co. Ltd.
JB63    Ofuna Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB64    Kobayashi Kogaku Scisakitjo. Inc.
JB67    Esaka Kogaku
JB68    Sono Kogaku Kikai Co. Ltd.
JB69    Akebono Kogaku Kogyo Co
JB70    Sugamo Kogaku Seisakujo
JB71    Toho Koki Co. Ltd., Tokyo
JB72    Rubina Koki Co. Ltd.
JB73    Tsuchida Kogaku Seisakujo.
JB74    Omori Sogo Kogaku Kogyo
JB75    Seki Kogaku Kikai Co. Ltd.
JB76    Izumi Seiki Seisakujo. Inc.
JB77    Koronbia Kogaku Co. Ltd.  ?Columbia Kogaku Co.
JB78    Kuribayashi Kogaku Seisakujo
JB79    Furukawa Kogaku Seisakujo
JB80    Sansei Kogaku Kogyo Co. Ltd
JB81    Copitar Co. Ltd., Tokyo
JB81    Takahisa Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB82    Sanwa Kogaku Co. Ltd., Tokyo
JB83    Nakamura Kogaku Kogyo Seisakujo Inc.
JB84    Oei Kogaku Co. Ltd.
JB85    Kawashima Kogaku Seisakujo
JB86    Niigaki Kogaku Seiki Seisakujo
JB87    Yachiyo Kogaku Co. Ltd
JB88    Kofuku Sangyo Co. Ltd. Kowa Koki Seisakujo
JB89    Sekiguchi Kogaku Seisakujo. Inc., Tokyo
JB90    Someno Koki Seisakujo
JB92    Hayashi Kokisha
JB93    Seiwa Kogaku Co. Ltd., Tokyo
JB94    Ibuki Kogaku Co. Ltd.
JB96    Fuji Koki Seisakujo Inc.
JB96    Nikkei Optical Co., Ltd., Tokyo
JB97    Soneda Kogaku Kenkyujo Inc.
JB98    Seiwa Seiki Seisakujo Inc.
JB99    Tokushu Kogaku Seisakujo Co Ltd.
JB100    Nippon Koki Co. Ltd.
JB101    Hifumi Kogaku Kikai Co. Ltd.
JB102    Hoya Kogaku Co. Ltd.
JB103    Teihoku Kogaku Kogyo Co. Ltd., Tokyo (Tohoku)
JB104    Kyanon Kamara Co. Ltd. - Canon Camera Co. Ltd.
JB105    Toyoshima Kogaku Kogyo Co. Ltd
JB106    Sanko Kogaku Seisakujo Inc.
JB107    Jyonan Kogaku Kikai Seisakujo. Inc.
JB108    Kenkosha Inc.
JB109    Chiyoda Kogaku Seiko Co. Ltd.
JB110    Taiyo Kogaku Seisakujo Inc.
JB110    Tsukuba Kogaku Co. Ltd.
JB111    Tosco Co., Ltd., Tokyo
JB112    Keizan Kogaku Co. Ltd.
JB113    Ito Kogaku Kikai Seisakujo. Inc.
JB114    Arai Kogaku
JB114    Hoya Optical Co.,Ltd.,Tokyo
JB115    Kanagawa Kogaku Kogyo Co. Ltd, Kamakura-Shi
JB116    Hattori Koki Seisakujo
JB116    Nichiryo Co., Ltd., Tokyo
JB117    Nikken Kogaku
JB118    Yoshikawa Koki Co. Ltd.
JB119    Nisshin Kogaku Kogyo Co. Ltd., Tokyo
JB120    Noppon Koki
JB121    Oizumi Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB122    Imai Kogaku Seisakujo
JB123    Kansai Kogaku Seisakujo
JB124    Oda Kogaku Seiki Co. Ltd.
JB125    Inoue Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB126    Yabe Kogaku Kiki Seisakujo Co. Ltd.
JB127    Koei Seiki Co. Ltd., Tokyo
JB128    Taishin Kogyo Co. Ltd.
JB129    Narimasu Koki Seisakujo
JB130    KomiyaKogakuSangyo Co. Ltd.
JB131    Yamanoi Kogaku Co Ltd
JB132    Taiei Kogaku Co. Ltd.
JB133    Kamakura Koki Co. Ltd., Warabi-Shi
JB134    Kozan Kogaku Seisakujo Co. Ltd.
JB135    Eikosha Sagyojo Co. Ltd.
JB136    Araki Kogaku Seiki Seisakujo
JB137    Katsuno Koki Seisakujo
JB138    The Oriental Trading Co., Ltd., Tokyo & Toyo Jitsugyo Co. Ltd.
JB139    Busho Kogaku Seisakujo. Inc. (Bushu), Saitama.
JB140    Toyo Kogaku Kogyo Co Ltd
JB141    Tonan Kogaku Co. Ltd., Tokyo
JB142    Subaru Kogaku Kikai Co. Ltd.
JB143    Nagashima Kogaku Co. Ltd.
JB144    Tokuei Seiki Kogyojo Co. Ltd.
JB145    Kimura Kogaku Seisakujo
JB146    Warabi Kokisha
JB147    Sankaku Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB148    Misuzu Kogaku Kogyo Co. Ltd
JB149    Urawa Kogaku Seiki Seisakujo Co. Ltd.
JB150    Kuramochi Kogyo Co. Ltd.
JB151    Daito Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB152    Taito Kogaku Co. Ltd.
JB153    Kitano Koki Seisakujo Co. Ltd.
JB154    Sanei Kagaku Kenkyojo
JB155    Ichihara Kogaku Renzu Seisakujo
JB156    Nippon Sogan Co. Ltd.
JB157    Kuroki Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB158    Towa Koeki Co. Ltd.
JB159    Myoko Kogaku
JB160    Myoko Kogaku
JB161    Hakko Seiki Co. Ltd.
JB162    Akebono Kogaku Seiki Seisakuju
JB163    Tokyo Koki Seisakujo
JB164    Toyoshima Koki Seisakujo
JB165    Yabuki Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB166    Komiya Kogaku Kenkyuio
JB167    Ikkosha
JB168    Hirabayashi Kogaku Seisakujo
JB169    Ota Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB170    Koseiki Seisakujo. Inc.
JB171    Noguchi Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB172    ShowaKokiSeizoCo. Ltd.
JB173    OkayaKogakuKikai Co. Ltd.
JB174    Chitose Kogaku Co. Ltd.
JB175    Toyo Kogaku Kenkxuio.
JB176    Sanyo Koki Co., Ltd., Tokyo
JB176    Toyo Koki Kogyo Co.
JB177    Keihin Seiko Co. Ltd.
JB178    Shinyo Koki Seisakujo
JB179    Otaki Kogaku Seiki Seisakujo
JB180    Tsukumo Seisakujo
JB181    Yamagami Kogaku Seisakujo
JB182    Yarnato Koki Seisakujo
JB183    Izumi Kogaku Co. Ltd.
JB184    Akatsuki Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB185    Fuji Kogaku Co. Ltd.
JB186    Nikko Seisakujo Co. Ltd.
JB187    Kurumada Kogaku Kogyojo
JB188    Daiichi Seiko Co. Ltd.
JB189    Sawama Kogaku Seisakujo
JB190    Nitto Koki Co. Ltd.
JB191    Seiwa Optical Co., Ltd., Wako-Shi
JB191    Yoko Sangyo Co. Ltd
JB192    Hoja Koki Seisakujo. Inc.
JB193    Atorasu Koki Seisakujo Inc. (Atlas Koki Seisakujo)
JB194    Miyagaki Kogakusha
JB195    Kawashima Seisakujo
JB196    Kokoku Seiki Seisakujo Co Ltd.
JB197    Sankyo Kogaku Co. Ltd.
JB198    Tenwa Seiki Kogyo Co. Ltd.
JB199    Keihoku Kogaku
JB200    Nansei Koki Seisakujo. Inc.
JB201    Takeuchi Shokai Seisakujo
JB202    Jyohoku Kogaku Kogyo Kyodo Kumiai Sogankyo Chosei Daiichi Jigyojo
JB203    Fujita Kogaku Kogyo Co. I.td.
JB204    Chuo Koki Seisakujo
JB205    Ileiwa Koki Co. Ltd.
JB206    Fujita Koki Seisakuio. Inc.,Tokyo.
JB207    Aporon Koki Seisakujo & Hitachi Optical Co., Ltd., Tokyo & Hiyoshi Optical Co.,Ltd.,Tokyo
JB208    Katon Kogaku Seisakujo Inc. (Carton Kogaku Seisakujo)
JB210    Oishi Kogaku Kogyosho. Inc.
JB211    Toho Seiki Co. Ltd.
JB212    Sanwa Seiki Co. Ltd.
JB213    Daito Kikai Seisakujo Co. Ltd.
JB214    Miyama Kogaku Co. Ltd.
JB215    Jyosei Koki Seisakujo
JB216    Noguchi Koki Seisakujo
JB217    Kawashima Seisakujo
JB219    Tokoki
JB220    Ato Kogaku Co. Ltd. - Art Kogaku Co. Ltd.
JB221    Akabori Kogaku Kikai Seisakujo
JB222    Kanda Koki
JB223    Zaika Co. Ltd.
JB224    Ikko Seiki
JB225    Fuji Kogaku Kenkyujo
JB226    Otake Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB227    Jya Seikosha
JB228    Kanagawa Kogaku Kogyo Co. Ltd.
JB229    Kanto Seimitsu Sogankyo Chosei Gijutsu Kyodo Kumiai
JB230    Higashi Nippon Kogaku Kikai Kyodo Kumiai
JB230    Palus Optical, Tokyo
JB231    Hiroyuki Tochihara &  Tochihara Optical Co., Ltd., Tokyo
JB232    Akira Ishii
JB233    Shuzaburo Ishikawa (Ishikawa Optical Ind.),Tokyo
JB234    Yoshitada Matsumaru
JB235    Takeo Saito
JB236    Shuzaburo Wakabayashi
JB237    Motooka Yoshikimi?
JB238    Toshio Maruyama
JB239    Ogoshi
JB240    Teiji Hirose
JB241    Kazuo Tsuchihashi
JB242    Tornoaki Ogawa
JB243    Suwa Koki Co. Ltd.
JB244    Tosei Kogaku
JB248    Opal Optical, Tokyo
JB250    Fujimori Optical Co., Ltd., Tokyo
JB251    Toho Optical Mfg. Co., Ltd., Tokyo
JB256    Shinsei Optical Co., Ltd., Tokyo
JB257    Kyoshi Optical Co. Ltd., Tokyo
JB272    Atsugi Optical, Tokyo.
JB274    Kohiyama Seisakusho, Tokyo
JB277    Orient Co., Saitama
JB345    Kobayashi Co., Ltd., Kyoto
以一貼牌廠ZenithTempest為例
她的8X30 Manufacturer Code是J-B24生產商是 Ichikawa Kogaku Kogyo Co. Ltd.,Tokyo

ZenithTempest 8X30 CFP (8.5°) Wide Angle SN 34642 By Ichikawa Kogaku Kogyo Co..jpg

ZenithTempest 8X30 CFP (8.5°) Wide Angle SN 34642 By Ichikawa Kogaku Kogyo Co..jpg

她的7X50 Manufacturer Code是J-B32生產商是 Muraki Koko Co.

ZenithTempest 7X50 CFP (7.1°) SN 8626 By Muraki Koko Co..JPG

ZenithTempest 7X50 CFP (7.1°) SN 8626 By Muraki Koko Co. Ltd.JPG

我为鸠狂 · 发表于 2011-9-30 11:17

本帖最后由我为鸠狂于 2011-9-30 11:17 编辑

LZ辛苦

smallbee · 发表于 2011-9-30 11:21

皇嫂的精华帖，数据大大地有，收藏下先

贾元明 · 发表于 2011-9-30 11:25

学习了，谢谢。。。。。。

木鱼 · 发表于 2011-9-30 11:26

好资料！！！！

adnd · 发表于 2011-9-30 11:38

这个资料太好了！有几台JB-133的镜子，原来就是Kamakura 镰仓光机出的

哼哼哈嘿 · 发表于 2011-9-30 11:44

好资料，收藏了

cafejyn · 发表于 2011-9-30 12:02

收藏了, 好DD啊

zw5307886 · 发表于 2011-9-30 12:09

頂你個肺发表于 2011-9-30 11:09
這項代碼是方便日本厰家在製做貼牌(OEM)或代工(ODM)時仍保留製造廠的標記以jp(Japan Binoculars)開頭，以下 ...

感谢嫂夫人！！！收藏了

不醉莫停 · 发表于 2011-9-30 12:54

收藏了,谢谢

MK52 · 发表于 2011-9-30 13:04

頂你個肺发表于 2011-9-30 11:09
這項代碼是方便日本厰家在製做貼牌(OEM)或代工(ODM)時仍保留製造廠的標記以jp(Japan Binoculars)開頭，以下 ...

谢谢黄嫂详细介绍。我手里也有此JB代码表，但因为此表是从美国人编制的资料里抄出来的，所以都用英文编写，也许对中国镜友不太方便，过几天，我打算将此表尽量改成用日文（汉字）上载。

頂你個肺 · 发表于 2011-9-30 13:42

MK52 发表于 2011-9-30 13:04
谢谢黄嫂详细介绍。我手里也有此JB代码表，但因为此表是从美国人编制的资料里抄出来的，所以都用英文编写 ...

謝謝！這樣對壇上玩日系鏡子的壇友是福音！先謝過了！

画王845 · 发表于 2011-9-30 14:36

哇~~~~~~~~~

加热器 · 发表于 2011-9-30 16:39

高手啊！

哥哥 · 发表于 2011-10-1 14:56

谢谢分享

a918 · 发表于 2011-10-2 01:18

谢谢分享！好文章。学习了

MK52 · 发表于 2011-10-5 22:54

本帖最后由 MK52 于 2011-10-6 21:11 编辑

頂你個肺发表于 2011-9-30 13:42
謝謝！這樣對壇上玩日系鏡子的壇友是福音！先謝過了！

因国庆假日杂事较多，终于做出来了。但日文汉字的同音字繁多，而且许多厂家已无存在，正式名称无从查考，会有些错译，请见谅。在名单里面使用红字的是比较重要的厂家。

Japanese Manufacturer's Codes　（日本厰商代嗎）
JB  1 　Toa Kogaku Co.Ltd., Tokyo　東亜光学株式会社，東京
JB  2　 Katsuma Kogaku Kikai Co.Ltd.　勝間光学機械株式会社
JB  3　 Toei Kogaku Seisakujo Co.Ltd.　東栄光学製作所株式会社
JB  4　 Toei Kogaku Co. Ltd., Hatogaya-Shi　東栄光学株式会社，鳩ケ谷市
JB  5　 Meiji Seiko Co. Ltd.　明治精工株式会社
JB  6　　 Asahi Kogaku Kogyo Co. Ltd., Tokyo.　旭光学工業株式会社，現爲Pentax
JB  7    Nippon Kogaku Kogyo Co. Ltd.　日本工学株式会社，現爲Nikon
JB  8    Fuji Shashin Koki Co. Ltd.　富士写真光機株式会社，現爲Fujinon
JB  9    Sato Kogaku Kogyo Co. Ltd.　佐藤光学工業株式会社
JB  10    Toko Seiki Co. Ltd.　東光精機株式会社
JB  11    Omiya Kogaku Kikai Seisakujo, Tokyo　大宮光学機械製作所，東京
JB  12    Aurora Kogaku Co. Ltd.　オーロラ光学株式会社
JB  14    Ueta Seiki Co. Ltd.　上田精機株式会社
JB  15    Tokyo Optical Co. Ltd.　東京光学株式会社
JB  16    Sankei Koki Seisakujo Inc.　三桂光機製作所
JB  17    Otake Kogaku Kogyo Co. Ltd., Tokyo　大竹光学工業株式会社
JB  18    Tokyo Kogaku Kikai Co. Ltd.　東京光学機械株式会社，後爲Topcon
JB  19    FujiKogeisha Co. Ltd.　富士光藝社株式会社
JB  20    Mitsui Koki Seisakujo Co. Ltd.　三井光機製作所株式会社
JB  21    Kokisha Co. Ltd., Tokyo　光機社株式会社，東京
JB  22    Itabashi Kogaku Kikai Seisakujo Inc.,Tokyo板橋光学機械製作所
JB  23    Ishii Kogaku Co. Ltd.,Yokohama　石井光学株式会社，横浜
JB  24    Ichikawa Kogaku Kogyo Co. Ltd.,Tokyo　市川光学工業株式会社，東京
JB  25    Zuiho Kogaku Seiki Co. Ltd., Tokyo　瑞宝光学精機工業株式会社，東京
JB  26    Futaba Kogaku Kogyo Co. Ltd.　双葉光学工業株式会社
JB  27    Sanyo Koki Co. Ltd.　三洋光機株式会社
JB  28    Fuji Sein Sukiki Seisakujo. Inc. 富士ザイン梳機製作所
JB  29    Meikosha Inc.　明光舎
JB  30    Kofu Kogaku Kogyo Co. Ltd.　光風光学工業株式会社
JB  31    Muraki Koko Co. Ltd.　村木光工株式会社
JB  32    Miyako Seiki Co. Ltd.　都精機株式会社
JB  33    Teito Koki Co. Ltd.　帝都光機株式会社
JB  34    Musashi Kogaku Co. Ltd.　武蔵光学株式会社
JB  35    Light Koki Seisakujo Co. Ltd.　ライト光機製作所株式会社, Light
JB  36    Jiyama Seiko Co.　地山精工
JB  37    Yashinon Kogaku Kikai Co. Ltd.　ヤシノン光学機械株式会社　Yashica
JB  38    Nakabishi Kogaku Inc.　中菱光学
JB  39    Josei Koki Inc.　城西光機
JB  40    Mutsu Koki Inc.　陸奥光機
JB  41    Shinsei Kogaku Seiki Co. Ltd.　新生光学精機株式会社
JB  42    Nippon Garasu Kogyo Co. Ltd. Takinokawa Syuchojo　日本硝子工業
JB  43    Tozaki Kogaku Kogyo Co. Ltd.　戸崎光学工業株式会社
JB  44    Iikura Kogaku Seisakujo Inc.　飯倉光学製作所
JB  45    Taisei Kogaku Kogyo Co; Ltd.　大成光学工業株式会社
JB  45    Tamron Co., Ltd., Tokyo　タムロン株式会社，Tamron
JB  46    Otsuka Kogaku Co. Ltd., Tokyo　大塚光学株式会社，東京，Diastone
JB  47    Tokuhiro Koki Seisakusho Inc., Tokyo　徳弘光機製作所株式会社，東京
JB  48    Kazusa Koki Seisakujo Inc.　上総光機製作所
JB  49    Sankyo Kogaku Kogyo Co. Ltd.　三共光学工業株式会社
JB  50    Tanaka Koki Seisakujo. Inc.　田中光機製作所
JB  51    Yoshimoto Kogaku Co. Ltd.　吉本光学株式会社
JB  52    Kanto Kogaku Kogyo Co. Ltd.　関東光学工業株式会社
JB  53    Inoue Koki Seisakujo Inc.　井上光機製作所
JB  54    Suzuki Kogaku Seiki Co. Ltd.　鈴木光学精機株式会社
JB  55    Enshu Kogaku Seiki Co. Ltd.,Tokyo.　遠州光学精機株式会社，東京
JB  56    Hiyoshi Kogaku Co. Ltd.　日吉光学株式会社
JB  57    Oji Kogaku Kikai Co. Ltd.　王子光学機械株式会社
JB  58    Ryuko Seisakujo　
JB  59    Mitsui Kogaku Seisakujo　三井光学製作所
JB  60    Akebono Optical, Tokyo　曙光学，東京
JB  60    Wakaba Koki Seisakujo Inc.　若葉光機製作所
JB  61    Meiho Kogaku Seisakujo Inc.　明峰光学製作所
JB  62    Oshiro Kogaku Co. Ltd.　大城光学株式会社
JB  63    Ofuna Kogaku Kogyo Co. Ltd.　大船光学工業株式会社
JB  64    Kobayashi Kogaku Scisakitjo. Inc.　小林光学製作所
JB  67    Esaka Kogaku　江坂光学
JB  68    Sono Kogaku Kikai Co. Ltd.　佐野光学機械株式会社
JB  69    Akebono Kogaku Kogyo Co　曙光学工業
JB  70    Sugamo Kogaku Seisakujo　巢鴨光学製作所
JB  71    Toho Koki Co. Ltd., Tokyo　東邦光機株式会社，東京
JB  72    Rubina Koki Co. Ltd.　ルビナ光機株式会社
JB  73    Tsuchida Kogaku Seisakujo.　土田光学製作所
JB  74    Omori Sogo Kogaku Kogyo　大森総合光学工業
JB  75    Seki Kogaku Kikai Co. Ltd.　関光学機械株式会社
JB  76    Izumi Seiki Seisakujo. Inc.　泉精機製作所
JB  77    Columbia Kogaku Co.　コロンビア光学
JB  78    Kuribayashi Kogaku Seisakujo　栗林光学製作所
JB  79    Furukawa Kogaku Seisakujo　古川光学製作所
JB  80    Sansei Kogaku Kogyo Co. Ltd　三星光学工業株式会社
JB  81    Copitar Co. Ltd., Tokyo　コピタール株式会社，東京
JB  81    Takahisa Kogaku Kogyo Co. Ltd.　高久光学工業株式会社
JB  82    Sanwa Kogaku Co. Ltd., Tokyo　三和光学株式会社，東京
JB  83    Nakamura Kogaku Kogyo Seisakujo Inc.　中村光学工業製作所
JB  84    Oei Kogaku Co. Ltd.　応永光学株式会社
JB  85    Kawashima Kogaku Seisakujo　川島光学製作所
JB  86    Niigaki Kogaku Seiki Seisakujo　新垣光学精機製作所
JB  87    Yachiyo Kogaku Co. Ltd　八千代光学株式会社
JB  88    Kofuku Sangyo Co. Ltd. Kowa Koki Seisakujo興和光機製作所，Kowa
JB  89    Sekiguchi Kogaku Seisakujo. Inc., Tokyo　関口光学製作所
JB  90    Someno Koki Seisakujo　染野光機製作所
JB  92    Hayashi Kokisha　林光機社
JB  93    Seiwa Kogaku Co. Ltd., Tokyo　清和光学株式会社，東京
JB  94    Ibuki Kogaku Co. Ltd.　伊吹光学株式会社
JB  96    Fuji Koki Seisakujo Inc.　富士光機製作所
JB  96    Nikkei Optical Co., Ltd., Tokyo　日経光学株式会社
JB  97    Soneda Kogaku Kenkyujo Inc.　曾根田工学研究所
JB  98    Seiwa Seiki Seisakujo Inc.　成和精機製作所
JB  99    Tokushu Kogaku Seisakujo Co Ltd.　特殊光学製作所株式会社
JB  100    Nippon Koki Co. Ltd.　日本光機株式会社

MK52 · 发表于 2011-10-5 23:08

本帖最后由 MK52 于 2011-10-5 23:12 编辑

JB  101    Hifumi Kogaku Kikai Co. Ltd.　一二三光学機械株式会社
JB  102    Hoya Kogaku Co. Ltd.　保谷光学株式会社
JB  103    Teihoku Kogaku Kogyo Co. Ltd., Tokyo (Tohoku)　帝北光学工業
JB  104    Canon Camera Co. Ltd.　キヤノンカメラ株式会社，現爲Canon
JB  105    Toyoshima Kogaku Kogyo Co. Ltd　豊島光学工業株式会社
JB  106    Sanko Kogaku Seisakujo Inc.　三光光学製作所
JB  107    Jyonan Kogaku Kikai Seisakujo. Inc.　城南光学機械製作所
JB  108    Kenkosha Inc.　研光社
JB  109    Chiyoda Kogaku Seiko Co. Ltd.　千代田光学精工株式会社，Minolta
JB  110    Taiyo Kogaku Seisakujo Inc.　大洋光学製作所
JB  110    Tsukuba Kogaku Co. Ltd.　筑波光学株式会社
JB  111    Tosco Co., Ltd., Tokyo　トスコ株式会社，東京
JB  112    Keizan Kogaku Co. Ltd.　景山光学株式会社
JB  113    Ito Kogaku Kikai Seisakujo. Inc.　伊藤光学機械製作所
JB  114    Arai Kogaku　荒井光学
JB  114    Hoya Optical Co.,Ltd.,Tokyo　保谷光学株式会社，東京，現爲HOYA
JB  115    Kanagawa Kogaku Kogyo Co. Ltd, Kamakura-Shi　神奈川光学工業
JB  116    Hattori Koki Seisakujo　服部光機製作所
JB  116    Nichiryo Co., Ltd., Tokyo　日亮株式会社，東京
JB  117    Nikken Kogaku　日研光学
JB  118    Yoshikawa Koki Co. Ltd.　吉川光器株式会社
JB  119    Nisshin Kogaku Kogyo Co. Ltd., Tokyo　日信光学工業株式会社，東京
JB  120    Noppon Koki　日本光機
JB  121    Oizumi Kogaku Kogyo Co. Ltd.　大泉光学工業株式会社
JB  122    Imai Kogaku Seisakujo　今井光学製作所
JB  123    Kansai Kogaku Seisakujo　関西光学製作所
JB  124    Oda Kogaku Seiki Co. Ltd.　小田光学精機株式会社
JB  125    Inoue Kogaku Kogyo Co. Ltd.　井上光学工業株式会社
JB  126    Yabe Kogaku Kiki Seisakujo Co. Ltd.　矢部光学機器製作所
JB  127    Koei Seiki Co. Ltd., Tokyo　光栄精機株式会社，東京
JB  128    Taishin Kogyo Co. Ltd.　泰新工業株式会社
JB  129    Narimasu Koki Seisakujo　成増光機製作所
JB  130    KomiyaKogakuSangyo Co. Ltd.　小宮光学産業株式会社
JB  131    Yamanoi Kogaku Co Ltd　山野井光学株式会社
JB  132    Taiei Kogaku Co. Ltd.　泰永光学株式会社
JB  133    Kamakura Koki Co. Ltd., Warabi-Shi　鎌倉光機株式会社，蕨市
JB  134    Kozan Kogaku Seisakujo Co. Ltd.　興山光学製作所
JB  135    Eikosha Sagyojo Co. Ltd.　栄光社産業所株式会社
JB  136    Araki Kogaku Seiki Seisakujo　荒木光学精機製作所
JB  137    Katsuno Koki Seisakujo　勝野光機製作所
JB  138    The Oriental Trading Co., Ltd., Tokyo
JB  138    Toyo Jitsugyo Co. Ltd.　東洋実業株式会社
JB  139    Busho Kogaku Seisakujo. Inc. (Bushu), Saitama.　武勝光学製作所
JB  140    Toyo Kogaku Kogyo Co Ltd　東京光学工業株式会社
JB  141    Tonan Kogaku Co. Ltd., Tokyo　都南光学株式会社，東京
JB  142    Subaru Kogaku Kikai Co. Ltd.　昴光学機械株式会社
JB  143    Nagashima Kogaku Co. Ltd.　長島光学株式会社
JB  144    Tokuei Seiki Kogyojo Co. Ltd.　徳永精機工業所株式会社
JB  145    Kimura Kogaku Seisakujo　木村光学製作所
JB  146    Warabi Kokisha　蕨光機社
JB  147    Sankaku Kogaku Kogyo Co. Ltd.　三角光学工業株式会社
JB  148    Misuzu Kogaku Kogyo Co. Ltd　みすず光学工業株式会社
JB  149    Urawa Kogaku Seiki Seisakujo Co. Ltd.　浦和光学工業株式会社
JB  150    Kuramochi Kogyo Co. Ltd.　倉持工業株式会社
JB  151    Daito Kogaku Kogyo Co. Ltd.　大東光学工業株式会社
JB  152    Taito Kogaku Co. Ltd.　台東光学株式会社
JB  153    Kitano Koki Seisakujo Co. Ltd.　北野光機製作所株式会社
JB  154    Sanei Kagaku Kenkyojo　三栄光学研究所
JB  155    Ichihara Kogaku Renzu Seisakujo　市原光学レンズ製作所
JB  156    Nippon Sogan Co. Ltd.　日本双眼株式会社
JB  157    Kuroki Kogaku Kogyo Co. Ltd.　黒木光学工業株式会社
JB  158    Towa Koeki Co. Ltd.　東和交易株式会社
JB  159    Myoko Kogaku　妙高光学
JB  160    Myoko Kogaku　妙高光学
JB  161    Hakko Seiki Co. Ltd.　八紘精機株式会社
JB  162    Akebono Kogaku Seiki Seisakujo　曙光学精機製作所
JB  163    Tokyo Koki Seisakujo　東京光機製作所
JB  164    Toyoshima Koki Seisakujo　豊島光機製作所
JB  165    Yabuki Kogaku Kogyo Co. Ltd.　矢吹光学工業株式会社
JB  166    Komiya Kogaku Kenkyuio　小宮光学研究所
JB  167    Ikkosha　一光社
JB  168    Hirabayashi Kogaku Seisakujo　平林光学製作所
JB  169    Ota Kogaku Kogyo Co. Ltd.　大田光学工業株式会社
JB  170    Koseiki Seisakujo. Inc.　光精機製作所
JB  171    Noguchi Kogaku Kogyo Co. Ltd.　野口光学工業株式会社
JB  172    ShowaKokiSeizoCo. Ltd.　昭和光機製造株式会社
JB  173    OkayaKogakuKikai Co. Ltd.　岡谷光学機械株式会社
JB  174    Chitose Kogaku Co. Ltd.　千歳光学株式会社
JB  175    Toyo Kogaku Kenkyjo.　東洋光学研究所
JB  176    Sanyo Koki Co., Ltd., Tokyo　三洋光機株式会社，東京
JB  176    Toyo Koki Kogyo Co.　東洋光機工業
JB  177    Keihin Seiko Co. Ltd.　京浜精工株式会社
JB  178    Shinyo Koki Seisakujo　新陽光機製作所
JB  179    Otaki Kogaku Seiki Seisakujo　大滝光学精機製作所
JB  180    Tsukumo Seisakujo　九十九製作所
JB  181    Yamagami Kogaku Seisakujo　山上光学製作所
JB  182    Yamato Koki Seisakujo　大和光機製作所
JB  183    Izumi Kogaku Co. Ltd.　和泉光学株式会社
JB  184    Akatsuki Kogaku Kogyo Co. Ltd.　暁光学工業株式会社
JB  185    Fuji Kogaku Co. Ltd.　富士光学株式会社
JB  186    Nikko Seisakujo Co. Ltd.　日光製作所株式会社
JB  187    Kurumada Kogaku Kogyojo　車田光学工業所
JB  188    Daiichi Seiko Co. Ltd.　第一精工株式会社
JB  189    Sawama Kogaku Seisakujo　沢間光学製作所
JB  190    Nitto Koki Co. Ltd.　日東光機株式会社
JB  191    Seiwa Optical Co., Ltd., Wako-Shi　清和光学株式会社，和光市
JB  191    Yoko Sangyo Co. Ltd　陽光産業株式会社
JB  192    Hoja Koki Seisakujo. Inc.　保谷光機製作所
JB  193    Atlas Koki Seisakujo Inc.　アトラス光機製作所
JB  194    Miyagaki Kogakusha　宮垣光学社
JB  195    Kawashima Seisakujo　川島製作所
JB  196    Kokoku Seiki Seisakujo Co Ltd.　興国精機製作所株式会社
JB  197    Sankyo Kogaku Co. Ltd.　三共光学株式会社
JB  198    Tenwa Seiki Kogyo Co. Ltd.　天和精機工業株式会社
JB  199    Keihoku Kogaku　京北光学
JB  200    Nansei Koki Seisakujo. Inc.　南西光機製作所

MK52 · 发表于 2011-10-5 23:09

JB  201    Takeuchi Shokai Seisakujo　竹内商会製作所
JB  202    Jyohoku Kogaku Kogyo Kyodo Kumiai Sogankyo Chosei Daiichi Jigyojo　城北光学工業協同組合双眼鏡調整第一事業所
JB  203    Fujita Kogaku Kogyo Co. I.td.　藤田光学工業株式会社
JB  204    Chuo Koki Seisakujo　中央光機製作所
JB  205    Heiwa Koki Co. Ltd.　平和光機株式会社
JB  206 Fujita Koki Seisakuio. Inc.,Tokyo.　藤田光機製作所，東京
JB  207    Aporon Koki Seisakujo　アポロン光機製作所
JB  207    Hitachi Optical Co., Ltd., Tokyo　日立光学株式会社，東京
JB  207    Hiyoshi Optical Co.,Ltd.,Tokyo　日吉光学株式会社，東京
JB  208    Carton Kogaku Seisakujo Inc.　カートン光学製作所
JB  210    Oishi Kogaku Kogyosho. Inc.　大石光学工業所
JB  211    Toho Seiki Co. Ltd.　東邦精機株式会社
JB  212    Sanwa Seiki Co. Ltd.　三和精機株式会社
JB  213    Daito Kikai Seisakujo Co. Ltd.　大東機械製作所株式会社
JB  214    Miyama Kogaku Co. Ltd.　深山光学株式会社
JB  215    Jyosei Koki Seisakujo　城西光機製作所
JB  216    Noguchi Koki Seisakujo　野口光機製作所
JB  217    Kawashima Seisakujo　川島製作所
JB  219    Tokoki
JB  220    Art Kogaku Co. Ltd. 　アート光学株式会社
JB  221    Akabori Kogaku Kikai Seisakujo　赤堀光学機械製作所
JB  222    Kanda Koki　神田光機
JB  223    Zaika Co. Ltd.
JB  224    Ikko Seiki　一光精機
JB  225    Fuji Kogaku Kenkyujo　富士光学研究所
JB  226    Otake Kogaku Kogyo Co. Ltd.　大竹光学工業株式会社
JB  227    Jya Seikosha
JB  228    Kanagawa Kogaku Kogyo Co. Ltd.　神奈川光学工業株式会社
JB  229    Kanto Seimitsu Sogankyo Chosei Gijutsu Kyodo Kumiai　関東精密　　　双眼鏡調整技術協同組合
JB  230    Higashi Nippon Kogaku Kikai Kyodo Kumiai　東日本工学機械協同組合
JB  230    Palus Optical, Tokyo　パルス光学，東京
JB  231    Hiroyuki Tochihara
JB  231    Tochihara Optical Co., Ltd., Tokyo　栃原光学株式会社，東京
JB  232    Akira Ishii
JB  233    Shuzaburo Ishikawa (Ishikawa Optical Ind.),Tokyo
JB  234    Yoshitada Matsumaru
JB  235    Takeo Saito
JB  236    Shuzaburo Wakabayashi
JB  237    Motooka Yoshikimi?
JB  238    Toshio Maruyama
JB  239    Ogoshi (?)
JB  240    Teiji Hirose
JB  241    Kazuo Tsuchihashi
JB  242    Tornoaki Ogawa
JB  243    Suwa Koki Co. Ltd. 諏訪光機株式会社
JB  244    Tosei Kogaku
JB  248    Opal Optical, Tokyo　オパール光学，東京
JB  250    Fujimori Optical Co., Ltd., Tokyo　藤森光学株式会社，東京
JB  251    Toho Optical Mfg. Co., Ltd., Tokyo　東邦光学工業株式会社，東京
JB  256    Shinsei Optical Co., Ltd., Tokyo　新星光学株式会社，東京
JB  257    Kyoshi Optical Co. Ltd., Tokyo
JB  272    Atsugi Optical, Tokyo.　厚木光学,　東京
JB  274    Kohiyama Seisakusho, Tokyo　小桧山製作所，東京
JB  277    Orient Co., Saitama　オリエント株式会社，埼玉
JB  345    Kobayashi Co., Ltd., Kyoto　小林株式会社，京都

頂你個肺 · 发表于 2011-10-6 04:47

謝謝MK52無私分享，這份應是网上英、日對照的第一份文件！

MK52無私分享的日、英版日本望遠鏡生產代碼對照表 Japanese Manufacturer's Codes

点评

发表回复